Alumnos Politécnicos seleccionados para participar en el Proyecto

El proceso de selección se realizó al interior de cada escuela, las cuales presentaron a sus candidatos a la consideración de la Secretaria Académica, la Dra. Yoloxóchitl Bustamante, quien les dio el visto bueno.

Los alumnos que participarán en el Proyecto IPN-Sanofi-UR son:

ESCUELA NACIONAL DE CIENCIAS BIOLÓGICAS (ENCB)
Yosajandy Islas Maya

UNIDAD PROFESIONAL INTERDISCIPLINARIA DE BIOTECNOLOGÍA (UPIBI)
Gibrán Tonatiuh Sánchez Enríquez

Première Vision conférence UR-IPN 19 Mai 2009

En el marco del Proyecto IPN-Sanofi-UR, el día 19 de mayo de 2009, a las 9:00 am hora de México / 4:00 pm hora de Francia, se llevó a cabo la primer sesión del ciclo “Videoconferencias IPN – UR”, bajo el título Panorama General de las Escuelas del IPN.

PUNTOS ABORDADOS

1) Intercambios breves sobre la situación epidemiológica vivida en México, tema de evidente importancia y del cual se tiene gran curiosidad en la UR, dado que han recibido instrucciones de su Ministerio de Asuntos Extranjeros de no recibir personas de México hasta nuevo aviso. Posteriormente en la reunión, se dio una breve explicación sobre las medidas tomadas en México, y en particular en el IPN, para hacer frente a la epidemia de influenza y evitar el contagio. Se invitó a los colegas de Rouen a visitar la página del IPN, así como la página de seguimiento del Proyecto, la cual contiene la versión en inglés abordando el tema de la contingencia epidemiológica.

2) Presentación de los asistentes de ambas instituciones.

3) Presentación de la UPIBI, a cargo del Dr. Enrique Durán, director de la unidad académica. Se acompañó de la transmisión de una cápsula de 3 min. de duración, grabada por la Unidad Politécnica de Educación VIrtual (UPEV) expresamente para este propósito.

4) Presentación de la ENCB, a cargo del Dr. Germán Chamorro, encargado del área de Farmacia en el plantel Zacatenco. Igualmente, la presentación se acompañó de dos cápsulas, una de ENCB Zacatenco y otra de ENCB Santo Tomás, grabadas por la UPEV para este propósito.

5) Sesión de preguntas y respuestas, en particular con respecto a las materias a cursar por los alumnos politécnicos en la UR y sobre la oferta del IPN para los estudiantes franceses. El intercambio de materias a cursar para cada una de las partes tiene dos vertientes:

· UPIBI – No hay objeciones por parte de la UR, dado que los planes de estudio son flexibles y se encuentran orientados al área industrial, tanto en sus licenciaturas como en sus posgrados y líneas de investigación. En cuanto al estudiante de UPIBI, proponen que curse el 5º año de Farmacia (farmacia industrial), con prácticas en la planta de Sanofi; igualmente, Gibrán Sánchez enviará una propuesta con materias de su interés en el área para su análisis en la UR.

· ENCB – La mayoría de las materias ofrecidas por esta escuela ya las cursaron los alumnos de la UR en años anteriores, además de que no existe una clara orientación industrial los planes de estudio presentados por la ENCB, dada la naturaleza de sus estudios. Por lo ello, en la UR prefieren conocer las líneas de investigación, especialidades y posgrados para encontrar algo afín a sus intereses, explorando en las áreas de parasitología, inmunología, toxicología y farmacología.
En cuanto a la estudiante de ENCB, proponen que curse igualmente el 5º año de Farmacia (farmacia industrial) con prácticas en la planta de Sanofi, aunque dados los intereses de Yosajandi Islas, también se explorará la posibilidad de que lleve algunos cursos del 2º año (farmacia hospitalaria). Asimismo, se definió que el Dr. Chamorro será el contacto entre la UR y la ENCB, en específico para discutir los programas de estudio.

6) En la UR se espera que los estudiantes del IPN lleguen a Francia el 30 de agosto del año en curso, para iniciar actividades el día 31.

· 30 de agosto – Los estudiantes politécnicos serán recogidos en París y trasladados a Rouen, donde ya se tienen reservadas dos habitaciones en la Residencia para estudiantes.

· 31 de agosto – Inicia un curso de inmersión de 3 semanas durante el cual los alumnos estudiarán francés y una introducción a la metodología de los cursos universitarios

· Septiembre – Inician formalmente clases, bajo la modalidad de un control continuo que permitirá la evaluación en diciembre, acorde al calendario del IPN (a diferencia de los estudiantes franceses, que presentan exámenes en diciembre cuyos resultados se tienen hasta enero). Igualmente un segundo periodo de evaluación enero – junio.

7) Por su parte, los estudiantes franceses deberán llegar a mediados de julio, pues los cursos inician el 3 de agosto. Se tiene previsto que asistan a un curso de inmersión al español impartido en el CENLEX Zacatenco.

8) La UR proporcionará a la brevedad la carta de aceptación de los estudiantes politécnicos para que éstos inicien sus trámites migratorios. Igualmente, en cuanto la UR defina los estudiantes que asistirán al IPN, se les expedirán dichas cartas.

9) Se plantea como fecha para la siguiente videoconferencia la segunda semana de junio. Para entonces la UR habrá llevado a cabo su proceso de selección de estudiantes y habrán estudiado las opciones académicas que ofrece el IPN.

ACUERDOS Y COMPROMISOS

1) El Dr. Durán seguirá siendo el contacto entre la UR y UPIBI, en tanto que el Dr. Chamorro lo será entre la UR y la ENCB.
2) Se propone que los dos estudiantes politécnicos cursen 5º año de Farmacia (farmacia industrial), incluyendo un programa de prácticas en la planta de Sanofi.
3) Se propone como fecha de llegada para los estudiantes mexicanos el 30 de agosto, en tanto que mediados de julio para los estudiantes franceses.
4) Ambas instituciones proporcionarán las cartas de aceptación a su contraparte para los trámites migratorios.
5) La UR llevará a cabo el proceso de selección de los alumnos que enviará al IPN.
6) Ambas instituciones intercambiarán información para desarrollar el plan de estudios más conveniente para cada estudiante.

Cycle des Vision-Conférences IPN-UR

PRIMER VIDEOCONFERENCIA IPN-UR

“PANORAMA GENERAL DE LAS ESCUELAS DEL IPN”
19 de mayo de 2009; 9:00 am México/4:00 pm Francia; Sala Azul

ORDEN DEL DÍA PRELIMINAR

1. Bienvenida y presentación de los asistentes del IPN por parte de la Dra. Yoloxóchitl Bustamante, Secretaria Académica.

2. Presentación de los asistentes de la Universidad de Rouen.

3. Presentación de la Unidad Profesional Interdisciplinaria de Biotecnología, a cargo del Dr. Enrique Durán Páramo, director.

4. Presentación de la Escuela Nacional de Ciencias Biológicas, a cargo del Dr. Germán Chamorro, encargado del área de Farmacia

5. Avances en torno a la definición de materias y programas que ofrece el IPN en sus dos escuelas participantes a los estudiantes de la UR.

6. Avances en torno a la definición de materias y programas que ofrece la UR a los estudiantes politécnicos.

7. Participaciones finales y despedida.

ASISTENTES:

Universidad de Rouen

* Sabine Ménager, Vicepresidenta del Consejo de Estudios y la Vida Universitaria (CEVU).
*
Dominique André, Responsable de la Filial de Industria y Farmacia.
*
Christel Outreman, Relaciones Internacionales.
*
Estudiantes que participarán en el proyecto.

Instituto Politécnico Nacional

* Dra. Yoloxóchitl Bustamante Diez, Secretaria Académica.

* Dr. Enrique Durán Páramo, Director UPIBI.

* Dr. Germán Chamorro, encargado del área de Farmacia, ENCB.

* Gibrán Tonatiuh Sánchez Enríquez, estudiante de UPIBI, en Ingeniería Biotecnológica, postulado para participar en el proyecto.

* Yosahandy Islas Maya, estudiante de ENCB, en Química Farmacéutica Industrial, postulada para participar en el proyecto.

* Mtro. Santiago Reyes Herrera, Coordinador de Cooperación Académica (CCA).

* Mtra. Elisa Alvarez López, Seguimiento de Proyectos Especiales de la CCA.

Calendrier des Vision-Conférences

Tous les vision-conférences seront transmisées à 9:00 hr, Mexique / 16:00 hr France.

THÈME de la VISION-CONFÉRENCE

LOCATION
19 Mai

Panorama général des écoles

Assistent: Dra. Yoloxóchitl Bustamante (Secrétaire Académique), Dr. Enrique Durán (Directeur UPIBI), Mtra. Rosalía Torres (Directrice ENCB)

1 ENCB Santo Tomás

1 ENCB Zacatenco

1 UPIBI

Pour se définir

TROSIÈME CYCLE Sciences Chimiques et Biologiques

Assistent: Dra. Ethel García, Dr. Luis Jiménez

2 laboratoires Sciences Chimiques et Biologiques

ENCB Santo Tomás

Pour se définir

Immunologie

Assistent: Dr. Luis Jiménez, Iris Estrada

2 laboratoires Immunologie

ENCB Sto. Tomás

Pour se définir

Parasitologie

Assistent: Designados por Mtra. Torres

1 lab ENCB Sto. Tomás

1 lab ENCB Zac

Pour se définir

Farmacia

Assistent: Dr. Chamorro

2 laboratoires

ENCB Zac

Pour se définir

UPIBI

Assistent: Dr. Durán

2-3 laboratoires

UPIBI

Pour se définir

UPIBI

Assistent: Dr. Durán

2-3 laboratoires

UPIBI

Contact

NOMPOSTEZONEEXT. TÉLÉPHONEE-MAIL
1.Dr. Enrique DuránDirecteurUPIBI56347eduran@ipn.mx
2.Dr. Germán ChamorroProfeseur-ChercherENCB52398gchamcev@yahoo.com.mx
3.Enríque MartínezChef du Section de TV ÉducativeUPEV51634emartinezs@ipn.mx
4.Luis Miguel RiveroProducteurUPEV51695lriverol@ipn.mx
5.Francisco Javier ValenciaScénaristeUPEV51674francisco_valencia@hotmail.com
6.Elisa ÁlvarezSuivi des ProjetsCCA58028ealvarez33@gmail.com

Cours de Langues pour les Candidats

COURS D´IMMERSION EN ESPAGNOL

Dirigé à les estudiantes de l´Université de Rouen qui participeront dans le Projet.

LIEU: CENLEX Zacatenco

DATE: Août 10

Candidats du IPN pour le Projet IPN-Sanofi-UR

NOMÉCOLELICENCESEMNOTELANGUESPAPIERS
1.Sánchez Enríquez, Gibrán TonatiuhUPIBIIngénierie Biotechnologique69.43Français avancé
Anglais
Carte de motifs CV
Carte de notes
Langues
Carte de naissance
ID
2.Galicia Marrufo, Juan Carlos ENCBChimiste Pharmacien Industriel68.95AnglaisCarte de motifs CV
Carte de notes
Carte de naissance
ID
3.Ruiz Pérez SairaENCBChimiste Pharmacien Industriel68.05Français essentiel
Anglais intermède

Carte de motifs
CV
Carte de notes Langues
Carte de naissance
ID

4.Oviedo Lara, Alan RodrigoENCBChimiste Pharmacien Industriel69.32Français essentiel
Anglais intermède

Carte de motifs
CV
Carte de notes
Carte de naissance
ID

5.Anaya Alvarado, Francisco DamiánENCBIngénieur Biochimiste88.97Anglais avancéCV
Carte de notes Carte de naissance
ID
6.Jiménez Guerra, DanielENCBChimiste Pharmacien Industriel68.37Français essentiel
Anglais avancé
Zapotèque essentiel

Carte de motifs
CV
Carte de notes Langues
Carte de naissance
ID

7.Bastida Niño, Abril MagdalenaENCBChimiste Pharmacien Industriel68.95Anglais avancé

CV
Carte de notes
Carte de naissance
ID

8.Islas Maya, YosajandyENCBChimiste Pharmacien Industriel89.48Anglais avancé

Carte de motifs
CV
Carte de notes Langues

9.Reguera Murillo, OsvaldoENCBChimiste Pharmacien Industriel89.10Français avancé
Anglais avancé
Allemand
Italien

Carte de motifs
CV
Carte de notes Carte de naissance

10.Santiago Maldonado, José MauricioENCBChimiste Pharmacien Industriel87.72 CV
Carte de notes
11.Castillo Rodríguez, Juan EduardoENCBChimiste Pharmacien Industriel87.93

CV
Carte de notes

12.Amador Saavedra, Karla SofíaENCBChimiste Pharmacien Industriel88.03Français intermède
Anglais avancé

CV
Carte de notes

13.Pérez González, Luis AlonsoENCBChimiste Pharmacien Industriel68.16Anglais intermèdeCarte de motifs
CV
Carte de notes
ID
14.López Morales, LeonardoENCBChimiste Pharmacien Industriel68.89Anglais intermède
Italien
intermède
Carte de motifs
CV
Carte de notes
15.Sánchez Moncada, Itzamná CarlosENCBChimiste Pharmacien Industriel68.32Français essentiel
Anglais avancé

Carte de motifs
CV
Carte de notes

16.Vázquez Gasca, Angélica DeniseENCBChimiste Pharmacien Industriel69.05Anglais intermède

Carte de motifs
CV
Carte de notes

17.Fuentes Aguilar, Eridani YeneliENCBChimiste Pharmacien Industriel69.68Anglais intermède

Carte de motifs
CV
Carte de notes Carte de naissance

18.Vargas Meléndez, Laura MagdalenaENCBChimiste Pharmacien Industriel68.26Anglais intermède

Carte de motifs
CV
Carte de notes

19.Verdejo Torres, Odette MonserratENCBChimiste Pharmacien Industriel67.68Anglais intermède

Carte de motifs
CV
Carte de notes

20.Martínez Pren, JehúENCBChimiste Pharmacien Industriel68.53Français essentiel Anglais essentielCarte de motifs
CV
Carte de notes
21.Posadas Torrentera, YanahiENCBChimiste Pharmacien Industriel68.95Français essentiel
Anglais intermède
Carte de motifs
CV
22.Hinojosa Vivas, VíctorENCBChimiste Pharmacien Industriel86.93Français avancé
Anglais essentiel
CV
Carte de notes
23.Flores Huanosta, DianaENCBChimiste Pharmacien Industriel88.14 Carte de notes
24.Garnica Vergara, Christian JesúsENCBChimiste Pharmacien Industriel89.34 Carte de notes
25.Madrigal Carbajal, Liliana VanesaENCBChimiste Pharmacien Industriel38.57 Carte de notes
26.Gutiérrez González, MarlenENCBChimiste Bactériologiste et Parasitologue37.14 Carte de notes
27.Ángeles Luz, SamuelENCB

Chimiste Bactériologiste et Parasitologue

35.71 Carte de notes
28.Cabrera Carvajal, AlejandraENCB

Chimiste Bactériologiste et Parasitologue

37.86 Carte de notes

Délégation Française en Mexique, 9-11 Mars 2009



Dans le cadre de la visite du president de la France, Nicolás Sarkozy, realisée du 9 au 11 Mars, numereuses activités seront planifiées en coordination avec Sanofi Pasteur, l'Université de Rouen et l'IPN.

Signature de la Convention IPN-Sanofi-Rouen

Le 9 Mars - Signature de la convention tripartite.

Visit de l´UR à l´IPN

Le 10 Mars - Visit de l´Université de Rouen à l´IPN. Dans une première instance, on a prévu un parcours autour de l'UPIBI et l´ENCB Zacatenco. Aussi une réunion de travail.

Célébration de la Signature de la Convention IPN-Sanofi-Rouen

Le 11 Mars - Événement de célébration oferçu pour Sanofi Pasteur, 13:30 à 16:30 heures, Restaurante del Lago, 3era. Sección del Bosque de Chapultepec.

Visite de l´Université de Rouen à l´IPN 10 Mars 2009

Le mardi 10 mars nous serons visiteés pour l´Université de Rouen.

Agenda Préliminaire

9:00 – Départ de l´hôtel.

9:30 – 11:30 École Nationale de Sciences Biologiques (ENCB) Santo Tomás
9:45 – Réception dans la Direction de l´ENCB
10:30 – Laboratoire de Microbiologie
11:00 – Laboratoire d´Inmunologie
11:30 Départ

12:00 – 13:00 École Nationale de Sciences Biologiques Zacatenco
12:00 – Laboratoire de Pharmacie
12:45 Départ

13:00 – 15:00 Unité Professionnelle Interdisciplinaire de Biotechnologie (UPIBI)
13:15 – Réception dans la Direction de l´UPIBI
14:00 – Parcours dans les instalations et les laboratoires de l´UPIBI
15:15 Départ

15:30 – 17:00 Déjeuner

17:30 – 18:00 Residénce pour les Chercheurs Visiteurs (RIV)
18:00 - 19:00 Planetarium

Délégation de l´Université de Rouen

1. Sabine Ménager
Vice-présidente du conseil des études et de la vie universitaire
2. Nicole Orange
Vice-Président du Conseil Scientifique, secteur Sciences et Techniques, Médecine - Pharmacie
3. Jean-Christophe Larrant
Président du conseil régional de l'ordre des Pharmaciens de Haute-Normandie
4. Christel Outreman
Directrice des Relations Internationales

Visite de la Délégation du IPN à l´UR 17-19 Février 09

Délégation du IPN

1. Rosalía Torres Bezáury, Directrice de l´École Nationale de Sciences Biologiques (ENCB)
2. Enrique Durán Páramo, Directeur de l´Unité Professionnelle Interdisciplinaire de Biotechnologie (UPIBI)
3. Santiago Reyes Herrera, Coordinateur de Coopération Academique (CCA)

Agenda Préliminaire
Février 17 - Arivée à Paris et transport à Rouen. Dîner avec autorités de l´Université de Rouen.
Février 18 - Visite à l´Université de Rouen (parcours et atelier académique). Parcours dans la ville de Rouen.
Février 19 - Visite du site de l'usine de Val de Reuil. Transport à Paris.
Programme

Objectifs
1) Discuter sur les programmes des courses pour conformer le programme de mobilité pour l´echangé des étudiants dans la dernière anne à l´Université de Rouen et IPN. Definition des matières à étudier et le proces du selection des étudiants.
2) Discuter sur l´incorporation des séjours en hôpitals dans l´IPN, acord les practiques realiseés dans l´Université de Rouen.
3) Établir des matières optatives dirigés pour satisfaire les bessoins de Sanofi.
4) Définir les stages dans l´usine de Sanofi en Mexique et France.
5) Définir l´usage des instalations et laboratoires dans les institutions.
6) Définir les lignes de recherche.

Communiqué de Sanofi-Rouen pour l´IPN

BONJOUR,

Nous sommes rassemblés pour préparer votre accueil prévu en Février
- nous vous soumettons 2 options,
préférence pour les 17/18 et 19/02/09
ou, 10/11 et 12/02/09 choix numéro 2.

Il s'agirait d'échanger les contenus pédagogiques de nos écoles respectives afin de définir un programme enrichissant pour les étudiants mexicains et français en échange, mais aussi d'élaborer un programme d'échange sur des thématiques de recherche .
Nous en profiterons pour rédiger la convention spécifique complétant la convention générale qui vous a été envoyée.
Afin d'optimiser notre rencontre, nous aimerions connaître les thèmes de recherche sur lesquels vous envisageriez de collaborer.

Sachez que vous serez les invités de notre université pendant ces 3 jours, nous vous proposons de venir vous chercher à l'aéroport, de vous loger dans un hotel central , de vous faire visiter notre jolie ville de Rouen mais aussi bien sûr les sites académiques et les sites de recherche .
Le séjour pourrait se cloturer par la visite du site industriel de Sanofi Pasteur au VAl DE Reuil.

Nous apprécions beaucoup la création de ce blog et espérons communiquer à loisir desormais .
Nous sommes à votre écoute pour toute suggestion additionnelle à ce programme.
Très amicalement,

Christel Outreman, Relations Internationales, Université de Rouen
tel 06.08.30.08.67
Dominique André, Responsable filière Industrie de Pharmacie, Faculté de Pharmacie de Rouen.
tel 06 75 31 84 83
Sabine Ménager, Vice présidente, Université de Rouen
tel 06 84 92 80 71
Jean-Christophe Larant, Président du conseil régional de l'ordre des Pharmaciens de Haute-Normandie.
Guillaume Leroy, Vice-président Sanofi-Pasteur Amérique Latine.