Objectifs
Renforcement de la coopération entre Mexique et France, à travers d´actions conjointes entre l´IPN, Sanofi Pasteur et l´Université de Rouen, avec le ferme intérêt pour établir des projets de recherche conjoints dans le camp de les vaccines, bacterines, parasitologie et maladies propres de Mexique.
Spécífiques
1) Échange des étudiants de les dernières annés entre l´Université de Rouen et l´IPN.
2) Se développerá une stratégie académique pour le renforcement de le maîtrise de le français pour étudiants mexicaines et le renforcement de le maîtrise de le espagnol pour étudiants françaises.
Références
(Information obtenu de la page électronique de chaque institution)
SANOFI PASTEUR
Sanofi Pasteur MSD, seule entreprise en Europe qui se consacre exclusivement au vaccin, a été créée en 1994 par Sanofi Pasteur et Merck and Co. Inc. Bénéficiant du fruit de la recherche des deux actionnaires, Sanofi Pasteur MSD met à la disposition des populations européens des vaccins innovants, et protège contre les maladies à tous les âges de la vie.
Sanofi Pasteur MSD est par tradition impliqué de manière active dans les campagnes de vaccination de l’ensemble de la population européenne – enfants, adultes et personnes âgées – ainsi que dans la mise à disposition de vaccins pour le voyage ou pour les risques de santé liés à l’exercice d’une activité professionnelle.
Poursuivant la voie tracée par ses célèbres pionniers : Louis Pasteur, Marcel Mérieux, Charles Mérieux, Jonas Salk et George Merck, Sanofi Pasteur MSD contribue à la protection de 390 millions d’Européens.Conjuguant innovation et savoir-faire, Sanofi Pasteur MSD est la seule société en Europe qui se consacre exclusivement aux vaccins.
Sanofi Pasteur MSD propose la gamme de vaccins la plus étendue pour tous les ages de la vie, soit 29 vaccins pour l’adulte et 26 vaccins pour l’enfant, permettant ainsi la prévention de 18 maladies infectieuses. Voir nos vaccins
Sanofi Pasteur est une entreprise mondiale
- Siège mondial: Lyon, France
- Revenus: 2.778 millions des euros dans 2007 (+14,5% supérieures à 2006)
- Près de 11.000 employés dans le monde
- Plus de 1.600 en I&D dans les centres en France, Canada et aux États Unis
- Plus de 5.770 en operations industrieles
Un produit biopharmaceutique
Le vaccin est un produit biopharmaceutique, issu d’une production biologique et pharmaceutique. L’objectif de la production est d’obtenir un produit standardisé malgré la variabilité intrinsèque des produits biologiques.
Afin d’atteindre cet objectif de qualité, de multiples procédures de contrôle visent à assurer la conformité de chaque lot (Un lot de vaccins représente en général plus de 100 000 doses.)
Cette rigueur des procédures de contrôle repose sur des impératifs contraignants et multiples : caractérisation et maîtrise de la culture de bactéries et de virus dont les propriétés doivent être constantes, traçabilité des matières premières.
La production se résume en 2 étapes :
biologique, qui conduit à la préparation des antigènes, pharmaceutique, dont l’objectif est d’obtenir le vaccin dans sa forme finale prête à l’emploi.
Ainsi, chaque lot mis en fabrication suit un cycle de production dont la durée n’est pas toujours constante. De plus, la combinaison de plusieurs antigènes afin de protéger contre plusieurs maladies, complexifie la production en rajoutant des procédures supplémentaires visant à vérifier la stabilité et l’activité de ces vaccins combinés.
Production biologique et pharmaceutique des vaccins
UNIVERSITÉ DE ROUEN (UR)
Former, innover, professionnaliser. Implantée depuis près de 40 ans au coeur de la Normandie, en bord de Seine, l'Université de Rouen répond à ces trois missions avec des objectifs : adapter son offre de formation aux réalités socio-économiques, travailler sur les sujets de recherche de demain, renforcer son ouverture sur le monde, accueillir et accompagner au mieux ses quelques 25 000 étudiants.
Études Medicales de Formation Clinique
Études de Pharmacie Esquéme Generale
Études Pharmaceutiques 1ère à 6ème année
Formation
Licence Sciences de la Vie, de la Terre et de l'Environnement
Biochimie et Biologie Moléculaire Programme Biologie Cellulaire et Physiologie Programme Ecologie et Biologie des Organismes Programme
Ingénierie de la Santé Programme
Licence Mécanique, Physique, Matériaux parcours Ingénieries pour le Bio-Médical Programme Licence Professionnelle Métiers de la Santé dans l'Environnement Programme
DES de biologie medicale
DES de pharmacie specialisee
DES de pharmacie hospitaliere et des collectivites
Mention Sciences de la Santé
Master Sciences Médicales et Pharmaceutiques
Master Sciences, Technologie, Sante, Specialite Biologie Cellulaire
Master Sciences, Technologie, Sante Specialite Chimie Organique
Master Sciences, Technologie, Sante, Mention Biologie Fondamentale et Appliquee, Specialite Ingenierie de la Sante
Master Chimie, Specialite Chimie et Physicochimie du Médicament
Master Management, Specialite Management des Organisations Sanitaires et Medico-sociales Management Etablissements Soins
Thèse de Doctorat de l'Université - UFR Médecine-Pharmacie
INSTITUT NATIONAL POLYTECHNIQUE (IPN)
Créé en 1936, l´Institut National Polytechnique est l´établissement d´éducation supérieure technologique publique le plus important du Mexique. La qualité académique est un de nos signes distinctifs: près de 94 pour cent de nos étudiants sont formés dans le cadre d’un programme éducatif de qualité reconnue par des organismes externes. La vocation du Polytechnique, lors de sa création, a été celle de soutenir l´industrialisation du pays et le développement national, et d´offrir des enseignements aux différents secteurs sociaux, en particulier aux moins favorisés. En 2004, notre établissement a engagé un processus de transformation institutionnel pour renouveler cette vocation d’origine. Avec un peu plus de 72 ans d´existence, son rôle de leadership dans l´éducation technologique au niveau national le place au rang d’honneur de l´éducation supérieure, des sciences et de la technologie.
Actuellement, l´Institut est leader dans plusieurs filières et, dès le début, la formation de ressources humaines de haut niveau a été faite en liaison avec la recherche scientifique fondamentale et appliquée, ainsi qu'avec le développement technologique. Dans le cadre du Programme Stratégique de Recherche et d´Études de troisième cycle, la recherche fait partie des cursus des unités académiques des trois niveaux. Près de 3 mille enseignants assurent le suivi de 1 233 projets de recherche. L´Institut a mis en place un Programme d´Embauche de Personnel Académique d´Excellence, dont le but est de renforcer le groupe de chercheurs en associant des enseignants du plus haut niveau dont 685 sont des membres du Système National de Chercheurs. Études de Troisième Cycle
COOPÉRATION NATIONALE ET INTERNATIONALE
À l´Institut National Polytechnique, la coopération et l´internationalisation font partie de la stratégie intégrale des rapports avec l´environnement. Ces coopérations sont renforcées par des échanges d´enseignants et d´étudiants, par la constitution de réseaux, la participation à des événements, ainsi que par des projets conjoints d´enseignement, de recherche et de formation permanente, formalisés par des conventions et des accords.
En 2007, 354 accords ont été passés avecdes administrations du Gouvernement Fédéral, des gouvernements des municipalités et des états fédérés du Mexique, des institutions du secteur éducatif national et des établissements éducatifs dans d´autres pays, ainsi que d´organismes du secteur social et privé.
Sur la plan international, l´Institut a une longue tradition de collaboration avec des établissements et des universités dans plus de 25 pays. Coordination de Coopération Academique
ÉCOLE NATIONALE DE SCIENCES BIOLOGIQUES (ENCB)
OFFRE ÉDUCATIVE
NIVEAU SUPÉRIEUR
Ingénieur en Systèmes de l´Environnement Programme
Biologiste
Ingénieur Biochimiste Programme
Chimiste Bactériologiste et Parasitologue
Chimiste Pharmacien Industriel
NIVEAU TROSIÈME CYCLE
Spécialisation en Hémato Pathologie Programme
Maîtrise en Sciences avec Spécialisation en Aliments Programme
Maîtrise en Sciences avec Spécialisation en Biologie
Maîtrise en Sciences avec Spécialisation en Biomédecine et en Biotechnologie Moléculaire Programme
Maîtrise en Sciences avec Spécialisation en Écologie
Maîtrise en Sciences avec Spécialisation en Immunologie Programme
Maîtrise en Sciences Chimiques et Biologiques Programme
Doctorat en Sciences avec Spécialisation en Agroalimentaire Programme
Doctorat en Sciences avec Spécialisation en Biologie
Doctorat en Sciences avec Spécialisation en Biomédecine et en Biotechnologie Moléculaire Programme
Doctorat en Sciences avec Spécialisation en Écologie
Doctorat en Sciences avec Spécialisation en Immunologie Programme
Doctorat en Sciences Chimiques et Biologiques Programme
UNITÉ PROFESSIONNELLE INTERDISCIPLINAIRE DE BIOTECHNOLOGIE (UPIBI)
OFFRE ÉDUCATIVE
NIVEAU SUPÉRIEUR
Ingénierie Agroalimentaire Programme
Ingénierie de l´Environnement Programme
Ingénierie Biomédicale Programme
Ingénierie Biotechnologique Programme
Ingénierie en Pharmaceutique Industrielle Programme
NIVEAU TROSIÈME CYCLE
Maîtrise en Sciences en Bioprocédés Programme
Doctorat en Sciences en Bioprocédés Programme
Répertoire
Institut National Polytechnique
| NOM | POSTE | TÉLÉPHONE | |
| Dr. José Enrique Villa Rivera | Directeur Général | +52 (55) 5729 6003 5729 6000 Ext. 46003 | |
| Dr. José Madrid Flores | Secrétaire de Extension et Integration Sociale | +52 (55) 5729 6042 5729 6000 Ext. 46042 | jmadrid@ipn.mx |
| Dr. Enrique Durán Páramo | Directeur de l´Unité Professionnelle Interdisciplinaire de Biotechnologie (UPIBI) | +52 (55) 5729 6117 5729 6000 Ext. 46117 | eduran@ipn.mx |
| M. en C. Rosalía Torres Bezáury | Directrice de l´École Nationale de Sciences Biologiques (ENCB) | +52 (55) 5729 6269 5729 6000 Ext. 46269 | rosaliabezaury@hotmail.com |
| M. en C. Santiago Reyes Herrera | Coordinateur de Coopération Academique (CCA) | +52 (55) 5729 6028 5729 6000 Ext. 46028 | sreyes1949@gmail.com |
| Lic. Claudio Matamoros Lara | Division de la Gestion de la Coopération | +52 (55) 5729 6000 Ext. 51903 | claudiomatamorosl@gmail.com |
| M. en C. Elisa Alvarez López | Suivi des Projets, Contact | +52 (55) 5729 6000 Ext. 51924 | ealvarez33@gmail.com |
Sanofi Pasteur - Mexique
| NOM | POSTE | TÉLÉPHONE | |
| Jean-Jacques Bresson | Directeur Général | +52 (55) 5484 4800 | jean-jacques.bresson@ sanofipasteur.com |
| Guillaume Leroy | Vice président pour Amérique Latine | +52 (55) 5484 4881 | guillaume.leroy@sanofipasteur.com |
| Norma Bernal | Assistante, Contact | +52 (55) 5484 4881 | norma.bernal@sanofipasteur.com |
Université de Rouen
| NOM | POSTE | TÉLÉPHONE | |
| Cristel Outreman | Relations Internationales | 06.08.30.08.67 | christel.outreman@univ-rouen.fr |
| Dominique André | Responsable filière Industrie de Pharmacie, Faculté de Pharmacie | 06 75 31 84 83 | Dominique.Andre@univ-rouen.fr |
| Sabine Ménager | Vice présidente | 06 84 92 80 71 | Sabine.Menager@univ-rouen.fr |
Secretariat des Affaires Étrangéres
| NOM | POSTE | TÉLÉPHONE | |
| Mtro. Alberto Fierro Garza | Directeur Général des Affaires Cultureles | ||
| Mtra. Luz Elena Baños Rivas | Directrice Général Adjointe des Affaires Cultureles | lbanos@sre.gob.mx | |
Ambassade de France - Mexique
| NOM | POSTE | TÉLÉPHONE | |
| Excme. M. Daniel Andre Joseph Parfait | Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire | ||
| M. Jean-Baptiste Rémi Chauvin | Ministre Conseiller | ||
Chronologie
Se llevó a cabo una reunión con más de 20 estudiantes del IPN interesados en participar en el proyecto IPN-Sanofi-UR, en el programa de intercambio estudiantil, el cual consistirá en alumnos del IPN que cursarán un año en la UR con prácticas en la planta de Sanofi en Francia, en tanto que estudiantes de la UR cursarán un año en el IPN con prácticas en hospitales y estrecha colaboración con Sanofi en México. La ENCB presentó 27 alumnos interesados, en tanto que la UPIBI, luego de un riguroso proceso de selección, presentó a su candidato.
25 de Marzo de 2009
Se celebró una reunión con la UPEV, ENCB y UPIBI para establecer acciones concretas para la grabación de cápsulas informativas sobre las instalaciones y líneas de investigación en la ENCB y UPIBI, así como coordinar acciones para el ciclo de videoconferencias a realizarse entre el IPN y la UR.
11 de Marzo de 2009
La farmacéutica Sanofi organizó una celebración para anunciar públicamente la firma del convenio IPN-Sanofi-UR, con la presencia del Secretario de Salud, José Ángel Córdoba Villalobos, prominentes miembros de la industria farmacéutica, y autoridades de la Embajada francesa y del IPN.
10 de Marzo de 2009
Con el objetivo de conocer las instalaciones del IPN, se recibió a la delegación de la UR: Sabine Ménager, Vicepresidenta del Consejo de Estudios y de la Vida Universitaria; Nicole Orange, Vicepresidenta del Consejo Científico, sector Ciencias y Técnicas, Medicina y Farmacia; Jean-Christophe Larrant, Pesidente del Consejo Regional de Farmacéuticos de la Alta Normandía; y Christel Outreman, Directora de Relaciones Internacionales. Se entrevistaron con el Dr. Enrique Villa, Director General del IPN, y visitaron las instalaciones de la ENCB Santo Tomás, ENCB Zacatenco, UPIBI y la RIV.
9 de Marzo de 2009
Se llevó a cabo la firma del convenio tripartita de cooperación internacional IPN-Sanofi-UR, en el marco de la visita del presidente de Francia, Nicolás Sarkozy. Dicho evento, organizado por la SRE y la Embajada de Francia en México, se realizó en el Club de Industriales en Polanco, en un evento privado.
17-19 de Febrero de 2009
Visita de la delegación del IPN a la UR, conformada por: la Mtra. Rosalía Torres Bezáury, Directora de la Escuela Nacional de Ciencias Biológicas (ENCB), el Dr. Enrique Durán Páramo, Director de la Unidad Profesional Interdisciplinaria de Biotecnología (UPIBI), y el Mtro. Santiago Reyes, Coordinador de Cooperación Académica (CCA). Visitaron las instalaciones de la UR y la planta de Sanofi en el Valle de Reuil, cumpliendo, entre otros, con los siguientes objetivos: 1) discutir planes de estudio de carreras relacionadas para conformar programa de movilidadpara los alumnos del último año IPN-UR; 2) definir el proceso de selección de alumnos; 3) discutir materias optativas dirigidas a satisfacer necesidades de Sanofi en Francia y México;4) definir el uso de instalaciones y laboratorios para prácticas en ambas universidades; y5) definir las líneas de investigación que se van a impulsar.
8 de Enero de 2009
Visita de las autoridades de Sanofi en México a la Residencia para Investigadores Visitantes (RIV), la Escuela Nacional de Ciencias Biológicas (ENCB) en Zacatenco y la Unidad Profesional Interdisciplinaria de Biotecnología (UPIBI). Hay un fuerte interés por establecer proyectos de investigación conjuntos en el campo de vacunas, bacterinas, parasitología y enfermedades propias de México, así como de establecer un programa de formación para recursos humanos para la planta farmacéutica de Sanofi a construirse en próximas fechas y para lo cual se dispone de un millón de euros de inversión. De parte del IPN estuvieron presentes la Mtra. Rosalía Torres Bezáury, Directora de la ENCB, el Dr. Enrique Durán Páramo, Director de la UPIBI y el Mtro. Santiago Reyes, Coordinador de Cooperación Académica, además de alrededor de 80 investigadores de ENCB.
16 de Diciembre de 2008
Reunión de M. Guillaume Leroy de Sanofi con el Dr. Madrid Flores, Secretario de Extensión e Integración Social (SEIS) del IPN.
11 de Diciembre de 2008
Conferencia telefónica entre M. Guillaume Leroy (Sanofi) de viaje en Nueva York, la Sra. Cristel Outreman (Universidad de Rouen), Francia, la Mtra. Rosalía Torres (ENCB), el Dr. Enrique Durán (UPIBI) y el Mtro. Santiago Reyes (CCA).
Noviembre de 2008
Entrevista de M. Guillaume Leroy (Sanofi Pasteur en México) con el Dr. Madrid Flores, Secretario de Extensión e Integración Social.
Événements et Accords le 11 Decembre 2008 - le 8 Janvier 2009
Le jeudi 8 Janvier, ont visitè diverses installations du IPN les suivantes autorités de Sanofi Pasteur: au Mexique Jean–Jacque Bresson, directeur général, Guillaume Leroy, vice-président pour Amerique Latine et Pascal Boureaux, directeur des projets, dans le but de connaitre l´infrastucture avec l´IPN dans les secteurs de collaboration du projet IPN – Sanofi –Université de Rouen.
Résidence pour Chercheurs Visiteurs (RIV)
Les visiteurs ont ètè apliques avec la infrastucture de la RIV où pourra éter logè les chercheurs de la Universite de Rouen et de Sanofi Pasteur qui effectuent séjours dans l´IPN.
École Nationale de Sciences Biologiques (ENCB) Zacatenco
Dirigés par le directrice de l´ENCB, les autorités de Sanofi ils ont effectué un parcours par les salles de classe et les laboratoires prochains être inauguré. On souligne la vaste convocation qui a disposé la présence de plus de 100 chercheurs de l´ENCB.
Unité Professionnelle Interdisciplinaire de Biotechnologie (UPIBI)
Le directeur de l'UPIBI a montré aux hôtes le installations de l'unité académique, entre lesquelles soulignent tous les laboratoires et plantes pilotes consacrés a la recherche, ainsi que les nouveaux espaces d'enseignement prochains être occupé.
Compromis Établis
1) Échange de plans d'étude des secteurs mises en rapport avec le projet, ce pourquoi on requiert une rencontre académique. On suggère la visite à l'Université de Rouen de la Mtra. Rosalía Torres (ENCB) et le Dr. Enrique Durán (UPIBI). Propose comme date très probable la première semaine de février.
2) Postérieur à la réunion en France, les autorités de Rouen visiteront l'IPN, préalable à la visite du président de la France au Mexique, Nicolás Sarkozy.
3) Il est eu programmé qu'en août on définit déjà le plan d'études pour deux étudiants français au Mexique et deux étudiants mexicains en France.
4) M. Guillaume Leroy a déclaré que lundi 12 janvier, dans son voyage à Paris, visitera à l'Ambassadeur du Mexique en France pour informer de l'avance et concerter la collaboration pour l'accord avec le Secrétariat de Santé et l'IPN.
Présentes:
Sanofi
Jean-Jacques Bresson, Directeur Général de Sanofi
Guillaume Leroy, Vice-président pour l'Amérique Latine
Pascal Boureaux, Directeur de Projets
IPN
Mtra. Rosalía Torres (ENCB)
Dr. Enrique Durán (UPIBI)
Santiago Reyes, Claudio Matamoros, Elisa Alvarez, Rocío García, Nazmín Zagal (CCA)
Réunion dans le 16 Decembre 2008
Visit à la Secrétairerie d´Extension et Intégration Sociale de l´IPN (SEIS)
M. Guillaume Leroy (Sanofi Pasteur)
M. José Madrid (SEIS)
Mdme. Rosalía Torres (ENCB)
M. Enrique Durán (UPIBI)
M. Santiago Reyes (CCA)
M. Claudio Matamoros (CCA)
M. César Pérez (CCA)
Mdme. Elisa Alvarez (CCA)
1) Renforcement de l´intérêt de coopération entre Mexique et France.
2) Il y a un intérêt de Costa Rica pour se joindre à le projet. L´idée est né de la visit de M. Guillaume Leroy à cet pays. Il est faisable étant donné que les relations entre l´Ambassadrice de Costa Rica en Mexique et l´Ambassadeur de Mexique en Costa Rica avec Coopération Academique sont très positif.
3) On a posé la nécessité d'orienter les activités des étudiants en mobilité participant le projet aux nécessités de Sanofi Pasteur. Dans conséquent, propose la conception pratiques, séjours, travaux terminaux et diplômés, tant dans l'IPN comme à l'Université de Rouen, orientés aux demandes de Sanofi
4) Propose l'inclusion d'un glossaire dans la page web afin de eficientar la communication entre les parties, puisque plusieurs termes académiques ne correspondent pas à une traduction littérale. Ce glossaire servira aussi pour les termes des conventions.
5) Sanofi Pasteur visitera les installations de l'UPIBI et les laboratoires de l'ENCB en Zacatenco prochain jeudi 8 janvier 2009.
Réunion dans le 11 Decembre 2008
Conference Telefónique
M. Guillaume Leroy (Sanofi Pasteur en Mexique) NY
Mdme. Cristel Outreman (Université de Rouen) France
Mdme. Rosalía Torres (ENCB) México
M. Enrique Durán (UPIBI) México
M. Santiago Reyes (CCA) México
M. Claudio Matamoros (CCA) México
Mdme. Elisa Alvarez (CCA) México
1) Il existe une forte motivation des deux pays pour collaborer de manière conjointe.
2) L'Université de Rouen formulera une proposition de convention pour sa considération dans l'IPN. Prendront part initialement l'Unité Professionnelle Interdisciplinaire de Biotechnologie (UPIBI) et l'École Nationale de Sciences Biologiques (ENCB).
3) On échangera une information entre l'Université de Rouen et l'IPN en ce qui concerne des plans étude, infrastructure, lignes de recherche, posgrados, des Unités Académiques participantes.
4) On mènera à bien une réunion de suivi fin janvier, où les représentants de l'Université Rouen et de Sanofi-Pasteur visiteront l'IPN.
5) On mènera à bien une réunion de suivi en février, où les directeurs UPIBI et d'ENCB visiteront à leurs contreparties en France.
6) À partir de septembre 2009 on promouvra un échange d'experts pour le renforcement programmes académiques et projets de recherche.
7) La Université de Rouen manifeste son approbation égale envoyer deux étudiants français à l'IPN et à son tour recevoir deux étudiants de l'IPN en France, que suivent les derniers semestres, pour le cycle scolaire 2009-2010. Les séjours des derniers semestres devront considérer des pratiques dans des hôpitaux.
8) Propose une convention tripartite entre l'Université Rouen, la France, le siège mondial de Sanofi-Pasteur à Lyon, la France, et l'IPN, du Mexique.
Agenda pour Evénéments Prochains
1) Suivi du développement de le projet en février avec la visite de Enrique Durán, directeur de l´UPIBI et Rosalía Torres, directrice de l´ENCB à l´Université de Rouen et le site de l'usine de Val de Reuil.
2) Suivi du développement de le projet en mars avec la visite de les Professeurs de l´Université de Rouen et M. Guillaume Leroy á l´IPN pour signer le Convention.
